| Abstract | Demencija je bolest kod koje dolazi do poremećaja viših kortikalnih funkcija među kojima se ističu simptomi 4 A: amnezija, agnozija, apraksija, afazija zbog kojih nastaju poremećaji u bolesnikovoj svakodnevnoj brizi o sebi i socijalnim aktivnostima. Radi ograničenja nastalih kao posljedica bolesti trajno je narušena kvaliteta života oboljele osobe.
Cilj je istraživačkog rada usporediti kvalitetu života osoba sa demencijom koje imaju podršku obitelji, s oboljelim osobama koji nemaju podršku obitelji, te procijeniti koliko podrška okoline ublažava smetnje u svakodnevnom funkcioniranju nastale kao posljedice bolesti.
U ovom istraživanju primijenjena je metoda ankete u obliku pisanog upitnika o kvaliteti života. Pomoću EQ-5D-5L (engl. EuroQol Research Foundation) upitnika procjenjivana je kvaliteta života dementnih osoba u početnoj blagoj i umjerenoj fazi bolesti. Prvi dio upitnika daje odgovore na pitanja u smislu pokretljivosti, skrbi o sebi, obavljanju uobičajenih aktivnosti, boli i nelagode, tjeskobi i potištenosti te su odgovori u ovisnosti o prisutnosti tegoba razvrstani u kategorije „ništa, neznatno, umjereno, jako i krajnje“. Drugi dio upitnika se odnosi na samoprocjenu zdravstvenog stanja u trenutku ispitivanja. Razlog odabira ovog upitnika je jednostavnost i razumljivost pitanja svim ispitanicima.
U istraživanju je sudjelovalo sedamdeset ispitanika, osoba koje su u skrbi patronažne službe sa dijagnosticiranom demencijom u medicinskoj dokumentaciji. Ispitanici su bili podijeljeni u dvije grupe (svaka po 35 ispitanika). Prvu grupu su sačinjavali ispitanici koji žive u obitelji sa svakodnevnom brigom i podrškom ukućana dok su u drugoj bile osobe koje žive same, sa povremenim dolaskom člana obitelji, povremenim dolaskom sestre iz kućne njege te povremenim nadzorom patronažne sestre.
Rezultati su prikazani u obliku tablica i analizirani deskriptivnom analizom.
Dobivenim rezultatima može se zaključiti da osoba oboljela od demencije koja ima podršku obitelji, u nekim segmentima ima bolju kvalitetu života u odnosu na oboljelu osobu koja živi bez podrške obitelji. |
| Abstract (english) | Dementia is a desease caused by disfunction of the higher cortical functions, with the distinctive symptoms of 4 A: amnesia, agnosia, apraxia, and aphasia, which can cause disfunctions in the patient's daily self-care and social activities. Due to the constraints caused by the disease, the quality of life of the diseased person is permanently impaired.
The aim of the research is to compare the quality of life of people with dementia with family support with ill people with no family support, and to assess how much environmental support alleviates disruptions in day-to-day functioning resulting from the illness.
A survey method in the form of a questionnaire regarding the quality of life was used in this research. Using the EQ-5D-5L (EuroQol Research Foundation) questionnaire, the quality of life of demented persons in the initial mild and moderate stages of the disease, was assessed. The first part of the questionnaire answers the questions in terms of mobility, self-care, performing normal activities, pain and discomfort, anxiety and depression, and the answers are classified based on the presence of the difficulties into categories "nothing, slight, moderate, strong, extreme". The second part of the questionnaire refers to the self-assessment of the state of health at the time of testing. The reason for choosing this questionnaire is the simplicity and intelligibility of the questions to all subjects.
Seventy respondents, people in the care of a nursing home, diagnosed with dementia, participated in the study. The subjects were divided into two groups (35 each). The first group consisted of subjects living in a family with daily care and support of the household, while the second group consisted of people living alone with the occasional visit from a family member, the occasional visit from a home care nurse, and the occasional supervision of a nursing home.
The results are presented in tabular form and analyzed by descriptive analysis.
The results show that a person with dementia who has family support has a better quality of life in some features than a sick person who lives without family support. |
