| Sažetak | Lajmska bolest prvi put je opisana 1975. godine zbog većeg broja slučajeva u Lymeu u državi Connecticut, SAD. Lyme borelioza infektivna je bolest koje uzrokuje spirohetalna bakterija iz roda Borrelia, a koju prenose u prvom redu krpelji (Ixodes ricinus i Ixodes dammini). Razvojem infekcije primjećuje se jedan od prvih simptoma, karakterističan osip (Erythema chronicum migrans) koji može proći nezamijećeno, a veliki broj oboljelih navode kako se ne sjećaju osipa ili promijena uzrokovanih ubodom krpelja. Ispitanici uključeni u istraživanje obuhvaćaju osobe kojima je potvrđeno oboljenje od Lyme borelioze s područja cijele Republike Hrvatske u razdoblju od 2012. do 2016. godine. Osobita pozornost u ovom istraživanju posvećena je razotkrivanju osobitosti oboljelih (dob, spol, radni status, profesija), rasprostranjenosti bolesti (sezonska, prostorna) te kliničkim osobitostima (klinička dijagnoza). U istraživanju je prikazana prostorna raspodjela oboljelih od Lyme borelioze po županijama. Kada se promatra vremensko razdoblje od 2012. do 2016. godine, zamijećeno je kako je najmanje oboljelih zabilježeno u županijama središnjeg i južnog dijela priobalja, a kako je najveći broj registriran u županijama središnje Hrvatske. U Republici Hrvatskoj je u 2016. godini 468 osoba oboljelo od Lyme borelioze. Prema podacima procjene Državnog zavoda za statistiku Republike Hrvatske u 2015. godini u Republici Hrvatskoj živjelo je 4 203 604 osoba tako da se može zaključiti kako broj oboljelih na 100 000 stanovnika iznosi 11,13. Dobiveni rezultati pokazuju kako je najveći broj oboljelih mlađe ili srednje životne dobi. Uglavnom su to osobe koje provode duže vrijeme u prirodi, odnosno u ekosustavu u kojem krpelji obitavaju bilo iz profesionalnih razloga ili hobija koji podrazumijevaju boravak na otvorenom prostoru. |
| Sažetak (engleski) | Lyme disease was first described in 1975, due to a number of cases in Lyme, Connecticut, USA. Lyme borreliosis is an infectious disease caused by spirochetal bacteria from the genus Borrelia, which is transmitted primarily by ticks (Ixodes ricinus and Ixodes dammini). One of the first symptoms, a characteristic rash (Erythema chronicum migrans), which can pass unnoticed, is identified with the development of an infection, while a large number of affected persons say that they do not remember the rash or changes caused by ticks. Subjects involved in the study include persons diagnosed with the Lyme borreliosis disease from the entire territory of the Republic of Croatia in the period from 2012 to 2016. Particular attention in this research is devoted to revealing the characteristics of the patients (age, gender, work status, occupation), their distribution (seasonal, spatial), and clinical features (clinical diagnosis). The study showed the spatial distribution of those suffering from Lyme borreliosis by counties. When observing the time period from 2012 to 2016, it was noted that the lowest number of patients was recorded in the counties of the central and southern parts of the coast, while the counties with the highest numbers of infected were in central Croatia. In 2016, in the Republic of Croatia, 468 people were affected by Lyme borreliosis. According to estimates by the Croatian Bureau of Statistics, the population of Croatia in 2015 was 4 203 604, therefore we can conclude that the number of people affected was 11.13 in 100 000. Based on the results obtained, it can be concluded that the largest number of affected are young or middle-aged patients. These are mostly people who spend more time outdoors, i.e. in ecosystems inhabited by ticks, and are professionally oriented to occupations that imply outdoor activities. |
