| Sažetak | Mnoge kronične bolesti mogu se izbjeći pravovremenom prevencijom i primjenom zdravog načina života. Jedna od njih je i šećerna bolest, koja ne izaziva bol, ali ostavlja teške posljedice kako za oboljelog, tako i za širu društvenu zajednicu, te zdravstveni sustav u cjelini. Pojavom pandemije šećerne bolesti, ona postaje vodeći uzrok pobola i smrtnosti, a najčešće se pojavljuje u obliku šećerne bolesti tipa 2. Oskudna je simptomatologija, pa se bolest dijagnosticira u kasnom stadiju s razvijenim kroničnim komplikacijama. Svjedoci smo dinamičnih promjena na svim razinama društva, velikog napretka tehnologije i znanosti, informatizacije, dostupnosti informacija koje zahvaćaju i sam zdravstveni sustav, a na organizaciju zdravstvene zaštite utječu mnogobrojni faktori, kao što je produženje očekivanog trajanja života stanovništva, promjena stila i načina života ljudi, naglasak na promociji i osiguravanju zdravlja i prevenciji bolesti, poboljšanju kvalitete života i funkcionalne sposobnosti, što je utjecalo je da se probudi svijest o značenju i kvaliteti pružanja usluga u zdravstvu. Međutim, razvojem tehnologije ne unapređuje se nužno i kvaliteta života osoba oboljelih od šećerne bolesti. Pravovremenom adekvatnom edukacijom, samokontrolom, redovnom i pravilnom prehranom, bavljenjem fizičkom aktivnosti, odnosno usvajanjem zdravih životnih navika, osobe oboljele od šećerne bolesti mogu postići kvalitetu života zdravih osoba. Važnu ulogu u prevenciji, ranom otkrivanju i liječenju šećerne bolesti ima i patronažna sestra. Naime, ona ima cjelovit pristup bolesniku i njegovoj obitelji, uspostavljajući dobru komunikaciju u edukaciji i skrbi za oboljelog između ostalog podiže se i kvaliteta života bolesnika i obitelji.
U ovom radu prikazani su slučajevi pacijenata oboljelih od šećerne bolesti različitih kliničkih komplikacija bolesti, socijalne problematike i pristupa u zdravstvenoj skrbi, te uloge patronažne sestre u podizanju kvalitete zdravstvene skrbi pacijenata s komplikacijama. |
| Sažetak (engleski) | Many chronic illnesses that can be avoided by timely prevention and the application of a healthy lifestyle. One of them is a diabetes mellitus, but it has serious consequences for both the affected and the wider community, as well as the health system as a whole. With the onset of a pandemic of diabetes, it becomes the leading cause of morbidity and mortality, and most commonly appears in the form of type 2 diabetes. Scarce symptomatology, so the disease is diagnosed in the late stage and with chronic complications. We are witnessing dynamic changes at all levels of society, great advances in technology and science, computerization, availability of informations which affects health system itself, and organization of health care is influenced by many health factors such as the prolongation of life expectancy, change of style and lifestyle, emphasis on promotion and ensuring health and disease prevention, improving the quality of life and functional ability, which has influenced the awakening of awareness of the meaning and quality of health care services. However, the development of technology does not improve the quality of life of people suffering from diabetes. With an adequate education, self-control, regular and proper nutrition, physical activity, or adoption of healthy living habits, people with diabetes can achieve the quality of life of healthy persons. An important role in preventing, early detection and treatment of diabetes has and a patronage nurse. Namely, she has a holistic approach to the patient and his family, establishing good communication in education and care for the patient, among other things also raising the quality of life of the patient and the family. This paper presents cases of diabetic patients suffering from various clinical complications of illness, social problems and access to healthcare, and the role of patronage nurse in raising the quality of health care for patients with complications. |
